Sacramento /沙加緬度

Sacramento

Drops of warm sweat descends,

along the temple,

the nape,

spine.

Wind wavers upon white-washed skin,

under the chiffon,

weakening the heat and senses. 

Heart rate climbs beyond rational, effects of a

long run, a restless mind.

Random love song fades in

the background ,is spring 

again.

I wait……….

中文翻譯:

沙加緬度

一滴一滴溫熱的汗水下滑

沿著太陽穴

頸背

脊椎

風搖曳在雪白的皮膚上

在雪紡紗底下

削弱著熱氣與感官

心跳攀升超過理性 因為那

長跑 焦躁不安的心

隨機的情歌逐漸消失在

背景 是春天

又是春天

我等待…….

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

在一個平凡的午後 

又如同以往的上了健身房

總是在這平凡無奇的霎那間

意識到一年又過了

日子不斷的在流逝

你是否和我一樣也在等待

等待著未曾出現過的東西?